Ze voelde iets nieuws in haar borst: lichtheid.
Jarenlang had ze de last van de leugen gedragen, de verdenkingen, de pijn van de andere kant op kijken. Die nacht had ze eindelijk alles eruit gelaten.
De kantoortelefoon ging.
« Ja? » antwoordde ze.
« Jime, » zei de stem van haar partner, « ze hebben net de deal voor het hotel in Guadalajara bevestigd. Als we deze week tekenen, is het onze vierde. »
Ze glimlachte.
« Perfect. Vertel me alles. »
Zes maanden later stond Jimena voor een ander rood lint, schaar in de hand. Haar vierde hotel opende die ochtend, met overal pers, investeerders en camera’s. De Belmont Reforma was het juweel van haar kleine rijk geworden, beroemd om haar elegantie… en haar discretie.
Naast haar, zorgvuldig het programma bestuderend, zat Nadia. Een beige pak, een naamplaatje waarop stond: « Marketing Director. »
« Je had dit niet voor mij hoeven doen, » had Nadia haar verteld op de dag dat Jimena haar de baan aanbood.
« Jij bent ook bedrogen, » antwoordde Jimena. « En bovendien, je bent goed in wat je doet. Ik geloof in tweede kansen. Het is alleen dat sommige mensen hun eigen voorraad al hebben opgebruikt. »
Nadia had het met tranen in haar ogen aangenomen.
Nu, terwijl de fotografen zochten naar het beste perspectief, dacht Jimena aan de vrouw die ze was geweest: degene die wakker bleef en naar de klok keek, degene die zonder bewijs geloofde, degene die haar leven op pauze zette voor de plannen van iemand anders.
