En voor het eerst sinds het opstijgen…
Ze had niets meer te zeggen.
Toen de vlucht in New York landde, stonden de luchthavenbeveiliging en luchtvaartvertegenwoordigers te wachten.
Linda werd als eerste begeleid, haar protesten weerklonken door het gangpad. Ethan volgde, nu op het punt van tranen. Aisha werd vervolgens benaderd door een vertegenwoordiger die oprecht zijn excuses aanbood namens de luchtvaartmaatschappij. Ze kreeg een volledige terugbetaling en een levenslange reistegoed, maar sloeg het laatste af omdat ze alleen wilde dat « mensen het beter doen. »
Binnen enkele uren begonnen video’s van het incident online te circuleren. De beelden veroorzaakten verontwaardiging op sociale media, met hashtags als #Flight237Incident en #ZeroToleranceForRacism die ‘s avonds trending waren. American Airlines bracht een verklaring uit waarin haar inzet voor gelijkheid en passagiersveiligheid werd bevestigd, en bevestigde dat de familie Brooks voor onbepaalde tijd was verboden om met de luchtvaartmaatschappij te vliegen.
Voor Linda eindigde het verhaal niet toen ze uit dat vliegtuig stapte—het begon net uit elkaar te vallen.
De video ging snel viraal en verzamelde in twee dagen meer dan 12 miljoen views. Nieuwsmedia pikten het op, en Linda’s gezicht werd meteen herkenbaar. Haar werkgever—een marketingbureau in Austin—gaf een verklaring uit waarin ze afstand nam van haar opmerkingen. De maandag daarop was ze ontslagen vanwege gedrag dat in strijd was met het ethische beleid van het bedrijf.
In het begin probeerde Linda zichzelf online te verdedigen en beweerde dat de video « uit hun context gehaald » was. Maar elke poging maakte het alleen maar erger. Reageerders groeven oude Facebookberichten op die een patroon van subtiele racistische opmerkingen en neerbuigende humor onthulden. Het internet was niet vergevingsgezind.
Ondertussen ontving Aisha steunberichten van vreemden uit het hele land. « Je hebt het met gratie aangepakt, » schreef iemand anders. « Je bent niet zo gedegradeerd dat je haat. » Haar kalme, waardige antwoord werd een symbool van kracht. Later sprak ze kort met een journalist en benadrukte dat haar doel geen wraak was— »Het gaat om verantwoordelijkheid. Niemand mag vernederd worden om zijn huidskleur, zeker niet voor een kind dat ervan leert. »