Daarna kondigde hij met onverzettelijke hoffelijkheid aan dat er geen verlenging van het huurcontract zou komen. Dertig dagen om onderdak te vinden die overeenkomt met hun werkelijke doelen. Geen uitzetting, maar simpelweg de toepassing van het contract.
We vertrokken zonder om te kijken. De gasten vermeden nu onze blikken. Buiten leek de frisse lucht bevrijdend voor mij.
Op weg naar huis, in onze gehavende maar oprechte familieauto, vroeg Jude of we « rijker » waren dan Helen. Maverick antwoordde zacht: ware rijkdom is het kunnen beschermen van je eigen mensen zonder je stem te verheffen, trouw blijven aan jezelf zonder de goedkeuring van anderen te zoeken.
Onze bestemming was geen landhuis, maar ons huis in Vermont, met zijn krakende vloeren, zijn tuin en zijn eenvoud. En dat was meer dan genoeg voor ons.
We wonnen niet omdat we meer geld hadden. We wonnen omdat we wisten wie we waren. En geen geleende elegantie, geen sociale minachting, kon het ons afnemen.
