« Ik weet het. Het nam me ineens over, » legde ik uit, terwijl ik probeerde er echt ziek uit te zien. « Je kunt zonder mij beginnen. Ik ga een pil nemen en even uitrusten. »
Even dacht ik dat hij zou protesteren, maar de deurbel ging en hij leek te besluiten dat het zorgen voor de gasten belangrijker was. « Goed, maar probeer zo snel mogelijk bij ons te zijn, » zei hij terwijl hij de kamer verliet.
Zodra we alleen waren, pakte Ivy mijn handen. « Je gaat niet rusten. We vertrekken meteen. Stel dat je naar de apotheek moet om sterkere medicijnen te kopen. Ik ben het met je eens. »
« Ivy, dat is absurd. Ik kan onze gasten niet in de steek laten. »
« Mam… Zijn stem trilde. « Ik smeek je. Het is geen spel. Het gaat om je leven. »
Er was iets zo rauws, zo oprecht in zijn angst dat het me rillingen bezorgde. Wat kon mijn dochter zo bang maken? Wat wist zij wat ik niet wist? Ik pakte snel mijn tas en de autosleutels.
We vonden Colin in de woonkamer, pratend met twee mannen in pakken.
« Colin, pardon, » onderbrak ik. « Mijn hoofdpijn wordt erger. Ik ga naar de apotheek om iets sterkers te halen. Ivy gaat met me mee. »
Zijn glimlach verstijfde even voordat hij zich met een uitdrukking van berusting naar zijn gasten wendde. « Mijn vrouw voelt zich niet goed, » legde hij uit. « Kom snel terug, » voegde hij eraan toe, terwijl hij zich naar mij wendde. Zijn toon was ontspannen, maar zijn ogen gaven iets over wat ik niet kon plaatsen…
