Onze kinderarts, Tamara Pavlovna, onderzocht Ola snel, woog haar en mat haar lengte. « Mam, heb je gezondheidsproblemen? » vroeg ze, terwijl ze het formulier invulde. Ik begon te ratelen over haar ochtenddriftbuien, hoe abnormaal en beangstigend haar huilen voor mij leek.
« Mam, » glimlacht Tamara Pavlovna toegeeflijk, « de baby is drie maanden oud. Koliek, tandjes krijgen, het weer verandert, zijn zenuwstelsel is nog steeds onvolwassen. Neem valeriaan, de baby zal rustiger zijn. »
« Alles is normaal. » Ik verliet het kantoor, volledig vernederd. « Neem valeriaan. »
Ze probeerde het niet eens te begrijpen. Voor haar waren wij slechts een stap in een eindeloze stroom patiënten. Maar ik kende mijn kind.
Ik had het gevoel dat het niet alleen krampen waren. Mijn moederlijke intuïtie vertelde me dat er iets vreselijks aan de hand was. Die avond, nadat ik Olka naar bed had gebracht, ging ik voor mijn laptop zitten…