Ryan hield een manilla-envelop omhoog.
« Het is allemaal hier. Je hebt de middelen. Ik heb de drukpositie. »
Claire fluisterde dat ik moest gebaren, terwijl ze woorden herhaalde die onze moeder eerder had gebruikt—dat ik egoïstisch, moeilijk en verantwoordelijk voor familieconflicten was. Dat horen weerklinken deed meer pijn dan ik had verwacht.
Ik heb niet geprotesteerd. Ik verhief mijn stem niet. Ik volgde de instructies van mijn advocaat: kalm blijven, hem aan het praten houden en de camera’s alles laten vastleggen.
« Ryan, » zei ik kalm, « leg dat neer en ga weg. »
ALLEEN VOOR ILLUSTRATIEVE DOELEINDEN
Hij glimlachte afwijzend en liep naar het zijraam bij de deur.
Toen namen Javier en de bewakers positie in en stapten via de zijingang op de veranda.
« Wilt u alstublieft opzijdoen, » instrueerde Javier vastberaden.
Ryan aarzelde, duidelijk verrast om de beveiliging te zien. Hij klemde zich steviger vast en probeerde zelfvertrouwen uit te stralen.
Het werkte niet.