Isabel sprak nooit slecht over hem. Dat hoefde ze niet. De tijd onthult alles.
Een jaar later zat Isabel in een schoolauditorium en luisterde terwijl Sofía een academische prijs ontving. Elena keek trots toe vanaf de eerste rij. Op dat moment begreep Isabel eindelijk wat Héctor nooit had begrepen:
Legacy wordt niet geërfd.
Het is gebouwd.
Héctor verkocht wat er nog over was van zijn bedrijf om te overleven. Ooit een man die bevelen gaf, vroeg hij nu om kansen. Er gingen een paar deuren open. De meeste bleven dicht.
Isabel liep zwijgend naar voren. Ze investeerde. Ze groeide. Ze leefde—zonder iets te hoeven bewijzen.
De laatste keer dat ze Héctor zag was toevallig, in een klein café. Hij herkende haar, stond op, aarzelde en zei uiteindelijk:
« Ik verloor alles omdat ik niet wist wat ik had. »
Isabel glimlachte zacht.
« Je bent hem niet kwijtgeraakt, » antwoordde ze. « Je hebt het weggegeven. »
Ze vertrok met haar rug recht. Buiten scheen de zon vrijelijk—zoals altijd.