Hij waarschuwde verder: « En het is niet alleen bloedingen uit de darmen — NSAID’s kunnen hartaanvallen, beroertes en nierschade veroorzaken. »

Dr. Porter voegde eraan toe dat veel mensen met algemene maagklachten vaak merken dat hun symptomen verergeren door dit soort medicatie.

« Iedereen die gevoelig is voor indigestie of brandend maagzuur weet dat zelfs af en toe vrij verkrijgbare ibuprofen en aspirine hun symptomen kunnen verergeren, maar als ze langdurig worden ingenomen, kunnen ze veel erger worden, » voegde hij eraan toe.

« Hetzelfde werkingsmechanisme (prostaglandine-remming) dat de meeste NSAID’s helpt om pijntjes en kwalen te verlichten, verzwakt de natuurlijke afweer van de maag tegen zijn eigen maagsappen, wat leidt tot irritatie, zweren, bloedingen en zelfs perforatie.

Dr. Porter zei dat, zoals bij alle medicijnen, de werkelijke dagelijkse voordelen van een medicijn door een patiënt die overweegt het te nemen moeten worden afgewogen tegen de mogelijke risico’s.

« Deze omvatten iedereen die lage doses aspirine gebruikt (en equivalenten zoals clopidogrel) of antistollingsmiddelen zoals warfarine en apixaban, degenen die gevoelig zijn voor indigestie of brandend maagzuur en/of een voorgeschiedenis hebben van maag- of duodenale zweren, en mensen met hartfalen en chronische nierziekte, » vervolgde hij.

« En iedereen boven de 65 die geen bijbehorende gastroprotectie zoals omeprazol krijgt. »