Ze keek opnieuw op haar telefoon. Er was net weer een bericht binnengekomen, van haar man David: « Blijf waar je bent. Meisjes zouden beter af zijn zonder een moeder die hen in de steek laat. »
Emily sloot haar ogen en vocht tegen de pijn. Opgeven? Ze had het uniform gedragen zodat haar dochters, Sophie en Claire, in volledige vrijheid konden opgroeien. Elk offer was voor hen gebracht.
De volgende ochtend werd in Lisa’s kantoor de frontlinie getrokken. « Hij kan je niet zo uit hun leven wissen, » zei Lisa vastberaden. « Je hebt eervol gediend. De rechtbank zal dit erkennen. En als hij de meisjes heeft gemanipuleerd, zullen we het bewijzen. »
Om twaalf uur werden de papieren ingeleverd. Diezelfde avond was Davids advocaat aan de telefoon, zijn toon zonder enige arrogantie. De kracht achter Emily’s kalmte, haar simpele « Zoals je wilt, » was duidelijk geworden.
David had de vrouwelijke soldaat met wie hij was getrouwd onderschat. De echte oorlog—de strijd om zijn dochters—was nog maar net begonnen.