« Deze is speciaal voor jou. Je bent altijd erg gevoelig geweest, » spinde mijn schoonmoeder terwijl ze de gelabelde borden uitdeelde. Iets aan haar glimlach deed me tot op het bot rillen. Zonder een woord gooide ik mijn bord in de prullenbak. Mijn man barstte uit: « Wat ben je in hemelsnaam aan het doen? » Ik glimlachte, opende mijn laptop en zei kalm: « Kijk wat speciaal voor mij is klaargemaakt. » Toen de video begon af te spelen, viel de stilte als een de:a:th zin. En zijn gezicht was het eerste dat veranderde.
Mijn naam is Clara Benson, ik ben 34 jaar oud en ik woon in Zaragoza. Die avond waren we samengekomen voor een schijnbaar onschuldig familiediner. Mijn schoonmoeder, Margaret Lewis, stond erop zelf te koken. « Zodat niemand zich buitengesloten voelt, » zei ze. Maar de platen waren niet allemaal hetzelfde. Bij mij was het anders. Kleiner. Donkerder. Gemarkeerd met een handgeschreven label: Clara.
Ik heb niets gezegd. Ik stond nonchalant op en gooide mijn bord in de prullenbak.
Het geluid van het bord dat op de vloer viel doorbrak de stilte.
« Wat ben je in hemelsnaam aan het doen? » barstte mijn man, Andrew, uit. « Mijn moeder kookt al de hele dag. »
Ik glimlachte. Kalm. Ik ging weer zitten, haalde mijn laptop uit mijn tas en legde die op tafel.
« Ontspan, » zei ik. « Ik wil je gewoon iets laten zien. »
Margaret fronste.
« Wat is dit nu weer? »
Ik zette de computer aan en draaide het scherm naar hen toe.
« Kijk wat speciaal voor mij is klaargemaakt. »
Ik drukte op « play. »
De video toonde Margarets keuken, gefilmd vanuit een hoge hoek. Ze was zoals gewoonlijk bezig met het klaarmaken van de gerechten… Totdat ze bij mij kwam. Ze haalde een klein, ongelabeld flesje tevoorschijn. Ze goot een paar druppels in de stoofpot en glimlachte. Toen keek ze recht in de camera.
Er viel stilte als een zin.
Andrew liet zijn vork vallen. Zijn gezicht veranderde als eerste. Bleek. Verward. Bang.
« Wat is dat? » fluisterde hij.
Ik sloot langzaam mijn laptop.
« Iets wat ik nooit had moeten eten. Iets wat je nooit wilde zien. »
